Anarchists in the Gulag (and prison and exile)

Bolshevik repression of anarchists after 1917

Leah Feldman Yiddish letters (updated)

leave a comment »

Two Letters from Leah Feldman, re: relief work for imprisoned and exiled Russian anarchists. The gist of the first one: “F. sends 30 shilling for the fund and a few addresses of needy comrades in Russia and England.” [Rena Fuks-Mansfeld – see] (both from Folder 88 of the Flechine Archive at the IISG in Amsterdam:

122LeahFeldman1931 121LeahFeldman1930

Dedication (?) in Yiddish from: Nitshes filozofye by H Menes-Freind. Varshe : L. Hershauge, 1939. From the Kate Sharpley LibraryDedicationLeahFeldman NietzscheLeahFeldman

Full translations welcome. Done, thanks to Murray Glickman

See (check out the pdfs for neater Yiddish text).LeahFeldmanLetterDated16XII31 LeahFeldmanAMarkofFriendship LeahFeldmanLetterDated15X30



Written by gulaganarchists

6, November 2014 at 8:24 pm

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: